Die Hand reichen - Reach out - 手を差し伸べる

Aikidō: Reicht dir die Hand!
Aikidō: Reaches Out!
合気道は手を差し伸べる！